Российские и советские актёры

0-9 А Б В Б Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Главное меню -------------
Главная
Новости
Актеры
Форум
Поиск
Карта сайта
Помоги сайту --------------
Помоги проекту
Последние добавления -
Социальные сети ---------

Читать Rusakters.ru в Твиттере
------Популярные сегодня
Борисов Олег
Борисов Олег
Боярский Михаил
Боярский Михаил
Капитонов Алексей
Капитонов Алексей
Взаимосвязанные статьи
-------------- Кто на сайте?
Сейчас на сайте находятся:
3 гостей

Нет посетителей в онлайн
------------------ Счетчики
 
Актеры Основной раздел Актеры

Поиск по тегам : Государственной, Художественного, аудиоспектаклей, sergeybezrukov, (Квартальный)


Борисов Олег

Печать E-mail
 

Автор KOV, Включено 01-12-2008 18:07

Просмотры : 8339    

Одобрение : 271

Теги : гиперболизированной, киноиндустриальной, оргкомитета», короткометражный, сельхозтехникума, экранизированном, Государственной, Петербург», радиоспектаклей, свидетель», чахоточный", Брисбена», Ленинградского, Оптимистическа, Подросток", Станиславского, Телефильм", Художественный, драматического, обособленность, оркестром", разностороннее, художественный, Академический, Борисова",


0

Рейтинг 4.7/5 (365 голосов)

Борисов Олег

Борисов Олег (Альберт) Иванович – народный артист СССР (1978), советский и российский актер театра и кино, родился 8 ноября 1929 года в Приволжске Ивановской области.  Его отец был директором сельхозтехникума, а мать - агрономом. Мама Олега, Надежда Андреевна, назвала своего старшего сына в честь бельгийского наследного принца Альберта, который поразил ее воображение во время своего визита в Москву. Но в детстве все звали его Аликом, а в школе-студии МХАТ стали звать Олегом. Так и пошло, хотя в паспорте он всегда оставался Альбертом.

В 1951 году Олег Борисов окончил Школу-студию при МХАТ и стал актером Киевского русского драматического театра имени Леси Украинки.

В 1964 году Борисов перешел в труппу Ленинградского Большого драматического театра имени Горького, где под руководством известного театрального режиссера Г.А.Товстоногова актер создал яркие запоминающиеся образы.

В 1989-1990 годах Олег Борисов выступал на сцене МХАТа, а с 1989 года - в Центральном театре Советской Армии, где он запомнился блестяще исполненной ролью императора Павла в «Павле I» Д.С. Мережковского.

С 1991 года он был художественным руководителем и ведущим актером Театра "Антреприза Олега Борисова" в Москве.

В кино Олег Борисов с 1955 года, на его счету более 70-ти ролей. Актер работал в Киевском театре русской драмы имени Леси Украинки, когда начал сниматься в кино на киностудии имени Довженко. Он дебютировал в эпизоде в фильме Марка Донского «Мать», и только через пять лет в кино сыграл свою первую главную роль в картине «За двумя зайцами» (1961) - незадачливого плута Голохвостого. Зрители и критика особо отметили его игру в картине «Рабочий поселок» Владимира Венгерова, который вышел в 1965 году.

Наиболее серьезные кинороли Борисова связаны с теми сценариями и картинами, когда актеру изначально было дано открыть трагическую обреченность человека, ощущающего обособленность, отдельность своего пути. Поэтому именно Олег Борисов стал идеальным исполнителем главных ролей в фильмах Вадима Абдрашитова «Остановился поезд» (1982), «Парад планет» (1984) и «Слуга» (1988). Был в его кинобиографии умный и влюбленный в свою профессию директор школы Свешников в картине Фрумина «Дневник директора школы» (1975), была картина «По главной улице с оркестром».

Преддверием этих ролей была блестящая работа Олега Борисова в фильме «Крах инженера Гарина» (1973) по роману Алексея Толстого. Исполнение главной роли Борисовым подняло картину на несколько порядков, придав ей глубинный философский смысл: гениальный безумец инженер Гарин был готов уничтожить земной шар во имя гиперболизированной в его сознании идеи власти.

Одна из лучших ролей Олега Борисова - Версилов в многосерийном телефильме «Подросток» (1983) по роману Достоевского. Крайность душевных проявлений, зыбкость моральных норм и несомненная широта русской натуры, любовь и ненависть, мучительство и мученичество - все сошлось в Версилове Олега Борисова. Среди других ролей, запомнившихся зрителям, можно назвать Домешека в военной картине Виктора Трегубовича «На войне как на войне» (1968), Джона Сильвера в экранизированном Владимиром Воробьевым «Острове сокровищ» (1982). Последней его работой был фильм «Мне скучно, бес» (1993).

В театре у Товстоногова он играл все или почти все - в том смысле, что на Борисова понятие амплуа не распространялось. Пока не прошла "любовь", Товстоногов выжимал все, чем наградила природа артиста.

Человеческого и артистического обаяния у него было хоть отбавляй, а не хватало чисто советского обаяния. Не зря тот же Товстоногов, зная, что следователь Шаманов из вампиловской пьесы «Прошлым летом в Чулимске» - роль, которую лучше, чем Борисов, никто не сыграет, отдал ее Кириллу Лаврову, артисту сугубо положительному с номенклатурной точки зрения. С Борисовым пьесу не пропустили бы. Не "пропустили" Олега Ивановича и в михалковскую «Родню». А какой мог бы получиться дуэт Мордюкова - Борисов! На "Мосфильме" не захотели слишком сильного социального накала и не дали снимать Борисова, а он очень хотел.

Кроме актерской работы Олег Борисов как режиссер в 1963 году поставил фильм «Стежки-дорожки» (совм. с А. Войтецким), с 1965 года работал на телевидении, а с 1975 года работал на радио, как чтец и постановщик радиоспектаклей.

Жена Олега Ивановича - Алла Романовна Борисова (в девичестве - Латынская), много лет проработала главным редактором творческого объединения "Телефильм" киностудии "Ленфильм". Вместе они прожили 40 лет, по словам Аллы Романовны, легко и счастливо.

В 1956 году у них родился сын Юрий. Получив разностороннее гуманитарное образование, он занимается также киноиндустриальной деятельностью. Юрий - режиссер телефильма «Бенефис несыгранных ролей» и кинокартины «Мне скучно, бес» с отцом в главной роли.

Младший брат Олега Ивановича - Лев Борисов стал известным и популярным актером (Антибиотик в сериале «Бандитский Петербург»).

Олег Борисов писал дневники: целых 20 лет он доверял бумаге самое сокровенное. Последние записи в нем сделал за две недели до смерти. Пять лет спустя, в 1999 году, накануне юбилейной даты: 8 ноября великому актеру исполнилось бы 70, дневники Олега Борисова увидели свет в книге «Без знаков препинания». Название для будущей книги-дневника он придумал сам.

Скончался Олег Борисов 28 апреля 1994 года от тяжелой неизлечимой болезни - лимфолейкоза. Олег Иванович болел этой страшной болезнью в течение 16 лет и, несмотря на это, продолжал сниматься в кино.

В Киеве на Андреевском спуске выдающемуся актеру театра и кино в 1999 году открыт памятник. Похоронен актер на Новодевичьем кладбище в Москве.

 

Биография подготовлена по материалам www.rusactors.ru

 

Театральные работы:

Киевский театр русской драмы имени Леси Украинки (1951-1964):

«Хождение по мукам» А.Н. Толстого - Матрос Шарыгин

«Враги» М. Горького - Отставной солдат Конь

«Учитель танцев» Лопе де Веги - Белардо

«Мёртвые души» Н.В. Гоголя - Порфирий, слуга Ноздрёва

«Маскарад» М.Ю. Лермонтова - Арлекин

«Овод» Э. Войнич -  Нищий; Солдат 

«Весна в Москве» В. Гусева - Яша

«Стрекоза» М. Бараташвили - Кохта

«Ромео и Джульетта» У. Шекспира - Грегорио

«Живой труп» Л.Н. Толстого - Коротков

«В добрый час!» В. Розова - Андрей Аверин

«Дети солнца» М. Горького - Миша

«Когда цветёт акация» Н. Винникова - Борис Прищепин

«Ложь на длинных ногах» Э. Де Филиппо - Гульельмо Капуто

«Двадцать лет спустя» М. Светлова - Налево

«Рассвет над морем» В. Суходольского по роману Ю. Смолича - Сашко Птаха

«В поисках радости» В. Розова - Олег Савин

«Товарищи-романтики» М. Соболя - Алёша Березов

«Комедия ошибок» У. Шекспира - Слуги близнецы Дромио

«Стряпуха» А. Софронова - Пчёлка

«Последние» М. Горького - Пётр

«Проводы белых ночей» В. Пановой - Костя

«Океан» А. Штейна - Часовников

«Четвёртый» К. Симонова - Второй пилот

«Лес» А.Н. Островского - Аркадий Счастливцев

Московский драматический театр имени А.С. Пушкина (1963):

«Петровка, 38» Ю. Семёнова - Сударь

«Дама-невидимка» П. Кальдерона - Дон Луис 

Ленинградский академический Большой драматический театр имени М. Горького (1964-1983):

«Ещё раз про любовь» Э. Радзинского - Карцев

«Варвары» М. Горького - Архип Притыкин

«Карьера Артура Уи» Б. Брехта - Дживола

«Идиот» Ф.М. Достоевского  - Ганя Иволгин

«Сколько лет, сколько зим» В. Пановой - Колосёнок

«Мещане» М. Горького - Пётр

«Правду! Ничего, кроме правды!» Д. Аля - Робеспьер; От театра 

«Король Генрих IV» У. Шекспира - Принц Гарри

«Выпьем за Колумба!» Л. Жуховицкого - Бурлаков

«Общественное мнение» А. Баранги - Китлару

«Прошлым летом в Чулимске» А. Вампилова - Еремеев

«Три мешка сорной пшеницы» В. Тендрякова - Кистерёв

Айзатуллин «Протокол одного заседания» А. Гельмана - Айзатуллин

«Дачники» М. Горького - Суслов

«Тихий Дон» М.А. Шолохова - Григорий Мелехов

«Эмигрант из Брисбена» Ж. Шехабе - Барби

«Мы, нижеподписавшиеся» А. Гельмана - Семёнов

«Перечитывая заново» (сценарий Г. Товстоногова и Д. Шварц по произведениям А. Корнейчука, Н. Погодина, М. Шатрова и В. Логинова) - Часовщик

«Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского - Сиплый

«Кроткая» Ф.М. Достоевского - Ростовщик

МХАТ (1983-1989) :

«Серебряная свадьба» А. Мишарина - Выборнов

«Дядя Ваня» А.П. Чехова - Астров

«Кроткая» по Ф.М. Достоевскому (инсценировка Л. Додина) - Ростовщик

ЦАТСА (1989-1990):

«Павел I» Д. Мережковского - Павел I

Антреприза Олега Борисова (1991-1994):

«Пиковая дама» - сценарий Ю. Борисова по одноименной повести А.С. Пушкина и лекции 3. Фрейда (реж. Ю. Борисов, хореография А. Сигаловой) - Доктор

«Человек в футляре» А.П. Чехова - Контрабас

Советский Фонд культуры:

«Пушкину» - композиция Ю. Борисова по «Пинежскому сказанию о дуэли и смерти Пушкина» Л. Десятникова, опере И. Стравинского «Мавра» и музыке к мультипликационному фильму «Сказка о попе и о работнике его Балде» Д. Шостаковича  (реж. Ю. Борисов, хореография В. Васильева, 1989) - От автора

Ленинградский Малый драматический театр:

«Вишнёвый сад» А.П. Чехова - Фирс (генеральная репетиция) (реж. Л. Додин, 1994)

 

Работы на радио:

Чтение литературных произведений (1975-1990):

«Двадцать дней без войны» К. Симонова

«Сирень» Ю. Нагибина

«Никита», «Свет жизни» А. Платонова

«Педагогическая поэма» А. Макаренко (6 частей)

«Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о золотом петушке», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях», «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане» А.С. Пушкина

«Искупление» В. Лебедева (6 частей)

«Флаги на башнях» А. Макаренко (5 частей)

«Сундук-самолёт», «Ель», «Снеговик», «Жених и невеста», «Девочка, наступившая на хлеб» Г.-Х. Андерсена

«Метель» А.С. Пушкина

«Сватовство майора» В. Порудоминского

Стихотворения И. Абашидзе

Стихотворения Ш. Нишнианидзе

«Деревья умеют говорить» А. Маршалла

«Они сражались за Родину» М.А. Шолохова (2 части)

«Кроткая» Ф.М. Достоевского (3 части)

«Рассказы о природе» С. Аксакова

«Старосветские помещики» Н.В. Гоголя

Стихотворения Л. Мея

«История государства Российского» Н. Карамзина Стихотворения Н. Рубцова

«Жизнь Клима Самгина» М. Горького (3 части)

«Христос и Антихрист» Д. Мережковского

«Палата № 6» А.П. Чехова

«Бесы» Ф.М. Достоевского

Радиопостановки (1975-1991):

Аллан Йорк - «Фаворит» Ф. Дика

Патер Браун - «Пять вечеров с патером Брауном» Г. Честертона

«Звездопад» В. Астафьева

Ефимов - «Неточка Незванова» Ф.М. Достоевского

Голядкин - «Двойник» Ф.М. Достоевского

Фон Корен - «Дуэль» А.П. Чехова

«Русский характер» А.Н. Толстого

Мистер Джонас, От автора - «Вино из одуванчиков» по Р. Брэдбери

«Комедианты» Г. Грина

Ведущий - «Мораль пани Дульской» Г. Запольской (Киевский русский драматический театр им. Леси Украинки)

Айзатуллин - «Протокол одного заседания» А. Гельмана (БДТ им. М. Горького)

Григорий Мелехов - «Тихий Дон» М.А. Шолохова (БДТ им. М. Горького)

Часовщик - «Перечитывая заново» Г. Товстоногова, Д. Шварца (БДТ имени М. Горького)

Астров - «Дядя Ваня» А.П. Чехова (сцены из спектакля) (МХАТ им. М. Горького)

Павел I - «Павел I» Д. Мережковского (Центральный академический театр Советской Армии)

 

Награды и звания:

Заслуженный артист Украинской ССР (1963).

Народный артист РСФСР (1974).

Народный артист СССР (1978).

Лауреат Государственной премии СССР (1978, за исполнение роли Григория Пантелеевича Мелехова в спектакле «Тихий Дон» М.А. Шолохова).

Лауреат Государственной премии РСФСР им. бр. Васильевых (1984, за участие в фильме «Остановился поезд»).

Лауреат премии "Ника" в номинации "Лучшая мужская роль" (1989).

Обладатель приза КФ "Созвездие" за лучшую главную мужскую роль (1989, за роль в фильме фильм «Слуга»).

Обладатель приза Венецианского кинофестиваля (Кубок Вольпи) за лучшую мужскую роль (1990, за роль в художественном фильме «Едиственный свидетель»).

Лауреат Государственной премии СССР (1991, за художественный фильм «Слуга»).

Лауреат Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1991, за исполнение роли Павла I в спектакле «Павел I» ЦАТСА).

Лауреат премии "Золотой Овен" (1992, за роль в фильме «Луна-парк»).

Лауреат премии "Киношок" в номинации «Специальный приз оргкомитета» (1993).

Обладатель приза "За лучшее воплощение роли в историческом фильме" на МКФ славянских и православных народов "Золотой Витязь" (1994, за роль в фильме «Гроза над Русью»).

Лауреат Государственной премии Украины имени Александра Довженко (1999).

 

Неофициальный сайт: www.oleg-borisov.narod.ru

 

Фильмография:

Мать (1955) роль: лудильщик, рабочий-подпольщик

Когда поют соловьи (1956) Кузя, шофёр председателя

Главный проспект (1956) эпизод

Дети солнца (телеспектакль) (1956) роль: Миша

Город зажигает огни (1958) роль: Сергей Ерошин

Простая вещь (1958) роль: прапорщик Терещенко

Сегодня увольнения не будет (короткометражный) (1958) роль: капитан Галич

Олекса Довбуш (1959) роль: Юзеф

Черноморочка (1959) роль: Юрко Фарасюк

Киевлянка (1960) роль: Фимка Воронюк, фильм «Наследники» (3-й)

Балтийское небо (1961) роль: Илья Татаренко, сержант, лётчик, 2-я серия

За двумя зайцами (1961) главная роль: Свирид Петрович Голохвостый, цирюльник, великий модник и вертопрах

Большая дорога | Velká cesta (СССР, ЧССР) (1962) роль: Митька

Стёжки - дорожки (1963) главная роль: Роман Степанович Калинка, бухгалтер, племянник Воронюка

Укротители велосипедов (1963) главная роль: Лео Валик

Жизнь Галилея (телеспектакль) (1965) роль: кардинал Барберини, затем - папа Урбан VIII

Дайте жалобную книгу (1965) главная роль: Юрий Васильевич Никитин, журналист, корреспондент газеты "Юность"

Рабочий поселок (1965) главная роль: Леонид Плещеев          

Обещание счастья (телеспектакль) (1965)

Нос (телеспектакль) (1965) роль: майор Ковалёв

На диком бреге (1966) роль: Петрович, водитель Литвинова

Расточитель (телеспектакль) (1966) роль: Бонифатий Минутка

Мятежная застава (1967) главная роль: Николай Ефимов 

Виринея (1968) роль: Васька, первый гражданский муж, "чахоточный"

Живой труп (1968) роль: судебный следователь

На войне, как на войне (1968)  главная роль: Мишка Домешек, сержант-наводчик

Правду! Ничего, кроме правды! (телеспектакль) (1969) роль: Максимилиан Робеспьер

Потоп (телеспектакль) (1970) роль: адвокат

Кража (1970) роль: Георгий Кузьмич Орефьев, полковник уголовного розыска

Проверка на дорогах (1971) роль: Виктор Соломин, разведчик

Прежде всего - театр (документальный) (1972)

Принц и нищий (1972) роль: Гуго, предводитель шайки

Крах инженера Гарина (1973) главная роль: инженер Петр Петрович Гарин, инженер, создатель гиперболоида

Дневник директора школы (1975) главная роль: Борис Николаевич Свешников, директор школы

Рассказ о простой вещи (1975) роль: поручик Соболевский, контрразведчик

Гамлет Щигровского уезда (1975) главная роль: Василий Васильевич

Житейское дело (киноальманах) (1976) роль: Антон Гвоздарёв, новелла «Житейское дело» (1-й)

Вторая попытка Виктора Крохина (1977) главная роль: Степан Егорович, инвалид войны, сосед Крохиных по коммуналке

Женитьба (1977) главная роль: Кочкарёв

Помолвка в Боготоле (1978)

Последняя охота (1979) главная роль: Джон Хорсфилд

Сегодня и завтра (1979) главная роль: Виктор Николаевич Кадышев, директор металлургического завода

Сказки Пушкина (телеспектакль) (1979)

Размышления о Мравинском (документальный) (1979)

Рафферти (1980) главная роль: Джек Рафферти, 1-3-я серии 

Эндшпиль (короткометражный) (1980) роль: Фёдор Акимович, отдыхающий

Други игрищ и забав (короткометражный) (1981) роль: Евгений Свиридов

История одной любви (1981) роль: Шаликов

Две строчки мелким шрифтом | Two Lines in Small Font | Zwei Zeilen, kleingedruckt (СССР, ГДР) (1981) роль: Владимир Николаевич Ташков

Сказки Пушкина (фильм-концерт) (1981) читает "Сказку о попе и о работнике его Балде", "Сказку о рыбаке и рыбке", "Сказку о мёртвой царевне и о семи богатырях", "Сказку о золотом петушке" и вступление к поэме "Руслан и Людмила"

Россия молодая (1981) главная роль: Ларс Дес-Фонтейнес, 3-6-я серии

Кража (1982) роль: Хабард, владелец журнала

Остановился поезд (1982) главная роль: Герман Иванович Ермаков, следователь из центра

Остров сокровищ (1982) главная роль: Джон Сильвер

Прозрачное солнце осени (короткометражный) (1982) роль: Аркадий Галецкий, учитель физкультуры в Чижминском лесном техникуме, тренер юношеской футбольной команды

Подросток (1983) главная роль: князь Версилов

Рецепт её молодости (1983) роль: барон фон Прус

Макар-следопыт (1984) роль: штабс-капитан Чёрный из корниловской  контрразведки, 1-3-я серии

Парад планет (1984) главная роль: Герман Костин, учёный

Перед самим собой (1985) роль: Александр Евгеньевич Воробьёв, композитор

Контракт века (1985) главная роль: Андрей Бессонов, глава советской делегации

Аткинс | Atkins (ГДР) (1986) главная роль: Аткинс

По главной улице с оркестром (1986) главная роль: Василий Муравин

Прорыв (1986) роль: Борис Савельевич Полуэктов, начальник "Ленметростроя"

Мастер (телеспектакль) (1987) роль: Мастер / Берлиоз / Буфетчик / Максудов

Садовник (1987) главная роль: Алексей Алексеевич Глазов, потомственный садовод

Запомните меня такой (1987) главная роль: Андрей Петрович Киреев, сын Марии Ивановны 

Дни и годы Николая Батыгина (1987) роль: Пальцев

Кроткая (телеспектакль) (1987) главная роль: ростовщик

Отцы (1988) главная роль: Иван Васильевич Дронов 

Слуга (1988) главная роль: Андрей Андреевич Гудионов 

Мальчики (1990) эпизод

Лебединая песня (телеспектакль) (1990) главная роль: артист, Василий Васильевич, Хлестаков, Несчастливцев, привратник ("Макбет"), Чичиков, Мефистофель, Гамлет, Тимон Афинский

Единственный свидетель | Edinstveniyat svidetel (Болгария) (1990) роль: Христо Панов, пожилой рабочий

Искушение Б. (1990) главная роль: Иван Давидович Мартынюк, магистр, председатель месткома

Гроза над Русью (Украина) (1992) главная роль: царь Иван Грозный

Луна-парк | Luna Park (Россия, Франция)  (1992) главная роль: Наум Борисович Хейфец

Мне скучно, бес (1993) главная роль: Мефистофель / Бог 

Чтобы помнили... (документальный) (1995) фильм «Юрий Демич» (12-й), архивные кадры

Чтобы помнили... (документальный) (2000) фильм «Олег Борисов» (68-й), архивные кадры

Как уходили кумиры (документальный) (2006) фильм «Олег Борисов», архивные кадры

 

Озвучивание:

Викинги | Vikings, The (США) (1958)

Тайны Бургундского двора | Miracle des loups, Le (Франция, Италия) (1961) роль: Людовик XI (роль Жана-Луи Барро)

За двумя зайцами (1961) исполнение песен

Укротители велосипедов (1963) вокал: песенка велосипедистов

Ночи без ночлега (1966) роль С. Петронайтиса

Похищенный дирижабль | Ukradená vzducholod (Италия, Чехословакия) (1966)

Найди меня (1967) роль: Андрюс (роль Андрюса Карки)

Снег среди лета (1967) роль: Бек Карасмаков (роль К. Абдреимова)

Браслет  2 (1967) роль: Семён Мочалкин (роль В. Воробьёва)

На войне как на войне (1968) вокал: исполнение песни "Нас извлекут из-под обломков"

Её имя - Весна (1969) роль: Халил (роль Саиба Ходжаева)

Холодно - горячо (1971) роль: Володя Чижов (роль П. Андрюшина)

Возвращение к жизни (1971) роль: Арно (роль Л. Мерзина)

Сломанная подкова (1973) роль: Карл (роль Я. Тооминга)

Врача вызывали? (1974) роль: Сергей (роль Александра Овчинникова)

Просчёт лейтенанта Слейда | Potato Fritz (Германия) (1976) роль: капитан Генри

Потерянный кров (1976) роль: оберштурмфюрер Дангель (роль Арнаса Росенаса)

Соль земли (1978) закадровый текст

Отель "У погибшего альпиниста" (1979) роль: Анри Симоне (роль Лембита Петерсона)

Барышни из Вилько | Girl from Wilko, The | Panny z Wilka (Польша, Франция) (1979) роль: Виктор Рубен (роль Даниэля Ольбрыхского)

Орёл или решка | Pile ou face (Франция) (1980) роль: адвокат (роль Жака Мори)

Дорогие мои москвичи (1981) русский вариант текста от автора

Ночные воришки | Les Voleurs de la nuit (Франция) (1984)

Вариант "Зомби" (1985) роль Альгирдаса Паулавичюса

 

Режиссер:

Стёжки-дорожки (1963)


Твиттнуть



Обновлён : 05-09-2017 18:35

Цитировать эту статью на сайте Одобрение Напечатать Послать по электронной почте Похожие статьи

Комментарии пользователей  
 

Средняя оценка

 

Нет комментариев

Добавить комментарий

« Пред.   След. »