С трудом окончив четыре класса музыкальной школы, Анна Яновская твердо приняла решение быть актрисой. Она поступила в театр при Доме культуры судостроителей, а после восьмого класса собралась ехать поступать в театральное училище, но родители отговорили.

После десятого класса она направилась покорять Москву, но, к сожалению, время вступительных экзаменов в театральные институты столицы уже закончилось, и Анна Яновская поехала в Ярославль, где успешно пройдя все вступительные экзамены, она стала студенткой курса замечательного педагога Сергея Куценко в Ярославском театральном училище. Жаль, что учиться ей толком тогда не удалось из-за съемок в кино.

Белорусский режиссер Виталий Дудин ездил тогда по провинции, искал "своих" героев. Потом были пробы, и Анну Яновскую утвердили на главную роль Лены в социальную драму «Под небом голубым».

Тогда юная главная героиня училась только на первом курсе и совершенно не представляла, что такое работа в кино. Тогда Яновская целый год моталась из Ярославля в Минск и  в Москву. Нелегко было юной актрисе совмещать съёмки с учёбой, да и преподаватели не были в восторге от такой студентки.

И Анна решила начать всё сначала и вторично поехала покорять Москву. С первого же раза она поступила на актерско-режиссерский курс ГИТИСа в мастерскую Марка Захарова.

Уже на третьем курсе она вновь снималась в кино, это была одна из самых удачных работ Анны Яновской - главная роль спокойной, уравновешенной Анны в картине Владимира Грамматикова «Осенние соблазны».

Анна Яновская была заметной студенткой-актрисой. Еще в институте ее пригласил Константин Райкин в театр "Сатирикон" на роль Орсетты в спектакль по пьесе Карло Гольдони «Кьоджинские перепалки».

Чуть позже сыграла в спектакле «Подземка» в постановке Леонида Трушкина. С ролью Офелии она участвовала в проекте "Школы драматического искусства" под руководством Васильева, подготовленном к Театральной олимпиаде по пьесе Х. Мюллера «Гамлет-машина».

В 1996 году Анна Яновская окончила режиссёрский факультет ГИТИСа (актерская группа, мастерская М.А. Захарова).

С блеском актриса сыграла роль Принца в спектакле «Счастливый принц» по Оскару Уайльду, в постановке Камы Гинкаса в Московском театре юного зрителя, а в совместном проекте фонда К.С. Станиславского и театра Мено-Фортас «Вишневый сад» в постановке Э. Някрошуса сыграла роль Дуняши.

Сцена Московского театра юного зрителя с 1999 года стала для Анны Яновской родной сценой.

После удачных первых работ, Анна Яновская стала востребованной в кино. Творческая кинобиография актрисы не ограничивалась работой с отечественными режиссерами. Она снималась и у греческого режиссера Петроса Севастикоглу в фильме «Ветер в городе». В этом фильме ей посчастливилось работать с Зиновием Гердтом и эта была, к сожалению, последняя работа великого мастера, и Мариной Влади. Хотя фильм и греческий, снимался он в любимом городе актрисы - Одессе.

Достаточно заметным стало появление Анны Яновской в роли Снегурочки с Леонидом Куравлевым в роли Деда Мороза в новогодней фантастической комедии «Новогодняя история».

Попала Анна Яновская и в «Стрингер» Пола Павликовского с Сергеем Бодровым-младшим и Владимиром Ильиным, можно сказать, в "большую политику". Там у нее, правда, небольшая роль Светы, жены политика в стиле Жириновского. Потом жила жизнью челночниц в роли неугомонной Наташи, курсируя по маршруту Варшава - Москва в российско-польском фильме «У Бога за пазухой» польского режиссера Яцека Бромского.

Далее были ленты немецкого режиссера Ханса Кристиана Шмидта «Дальний свет» и «Далекие огни». Немецкий режиссер был удивлен редкой способностью русских актеров к импровизации. За десять часов он отобрал пятнадцать пар, которые, после пятиминутного знакомства, лихо импровизировали совместные сцены. У "этих русских" отличная театральная выучка!

Не для кого не секрет, что у мастеров старшего поколения можно многому научиться: и самоиронии, и умению работать, и умению сохранять достоинство в столь зависимой актерской профессии. Именно такую вот возможность поучиться, актриса и получила, снимаясь вместе с замечательными артистами - Михаилом Ульяновым, Николаем Караченцовым в сериале «Досье детектива Дубровского». Хотя сама она вовсе не считала «Дубровского» сериалом. По ее мнению, это качественный многосерийный фильм, да и сделан он на основе хорошей детективной литературы, и сниматься в котором было не стыдно. Яновская с интересом исполнила роль обаятельной Даши Китаевой.

Анне Яновской везло в кино: она постоянно получала приглашения сниматься: интересны её телеработа в сериале «Большие девочки» и совершено шикарная роль в сериале «Иное».

Анна Яновская всегда хотела работать с интересными режиссерами и играть разные роли, и это давало ей именно кино. Каждая ее роль в кадре несет определенный темперамент, характер, который вдруг "попадает" именно в зрителя, и он потом долго еще живет с этим.

Такова ее Полина Рябова - умная провинциалка из Ярославля, фиктивная жена Максима в «Сердцеедках».

Актриса сыграла в фильме «Грех» Бориса Бланка по пьесе Горького «Старик», беглую каторжанку Марину - сильный, экстремальный характер, совершено новое для нее. И как ребенок радовалась, когда именно ее пригласила Каринэ Фолиянц на съемки своей картины «Победитель».

В 2014 году Анна окончила Высшие курсы сценаристов и режиссёров (мастерская В.А. Грамматикова и А.Э. Бородянского).

Анна Яновская от всего старается получать максимум удовольствия - от жизни и от работы. Глаза её всегда озорно светятся. Она - живая, остроумная, кокетливая. Жизнь так и играет в ней!