В кино она с 2000 года сыграла более 45-ти ролей.
Актриса была ведущей ТВ-программ: "Веселые баксы" (телеканал Ren-Tv), "Классики" (телеканал "Столица"), "Игротека" (телеканал "ТВ-Мир"), "Времечко" (телеканал ТВЦ).
В 2007 году Ольга была ведущей (вместе с родным братом Сергеем Чудаковым) авторской программы "Театр на троих" на радио "Русская Служба новостей".
Театральные работы:
Дипломные:
«Васса Железнова» - Наталья (реж. В. Поглазов)
«Как важно быть серьёзным» - Сессили (реж. П. Любимцев)
«Беда от нежного сердца» - Машенька (реж. М. Борисов)
Театр "Сатирикон":
«Жак и его господин» - Жюстина
«Кьоджинские перепалки» - Донна Паскуа
«Эстремадурские убийцы» - Марта
«Ромео и Джульетта» У. Шекспира
«Шантеклер»
«Маскарад» М.Ю. Лермонтова
Фильмография:
Граница. Таёжный роман (2000) эпизод, серия «Гастролёр» (6-я)
Светские хроники (2002) эпизоды в 1-4-й сериях
Возвращение Мухтара (2003) роль: Инна, серия «Тень Сальери» (13-я)
Дальнобойщики 2 (2004) эпизод, серия «Чужой беды не бывает» (3-я)
Даша Васильева. Любительница частного сыска 3 (2004) эпизод, фильм «Спят усталые игрушки» (3-й)
Долгое прощание (2004) роль: актриса театра
Анна (2005) роль: Анна в молодости
Женские истории (2006) главная роль: Ксения, серия «Больше, чем любовь» (9-я)
Молодой Волкодав (2007) роль: Кьяра
Богатая и любимая (2007) роль: Маша Харитонова
Белка в колесе (2007) роль: Лена, стюардесса
След (2007-2018) эпизод
Проклятый рай 2 (2008) роль: Нюра
Новогодняя засада (2008) роль: Лидия Шахова
Братья-детективы (2008) эпизод, 3-я серия
Тихие сосны (2009) роль: Таня
Когда падают горы (не был завершён) (2009)
Черкизона. Одноразовые люди (2010) роль: Олька, подруга Лили, портниха
Адвокатессы (2010) роль: Гаврилина, фильм «Тайна имени» (3-й)
Мент в законе 3 (2010) роль: Светлана Егошина, фильм «Призрак прошлого» (4-й)
Крутые берега (2011) роль: Тоня Степанова
Русская наследница (2011) роль: Лариса, подруга Кати
Кодекс чести 5 (2011) роли: Ирина / Марина, фильм «Золотая жила» (4-й)
Последняя минута (2011) роль: Маша, соседка, серия «Без телевизора» (18-я)
Последний джинн (не был завершён) (2011)
Самара (2012) роль: Рита Морозова, диспетчер на подстанции "Скорой помощи"
Лесник (2012) роль: Татьяна Спиридонова, фильм «Пистолет» (34-35-й)
Жить дальше (2013) роль: Мила, координатор агентства "Сочувствие"
Жених (2013) главная роль: Люся
Склифосовский (3-й сезон) (2013) роль: Галя, мама Коли
Цена любви (2013) роль: Галка Калдыбова, подруга Лены
Давай поцелуемся (Украина) (2014) главная роль: Светлана Гвоздикина
Мой любимый папа (2014) роль: Галя
Королева бандитов 2 (2014) роль: Захарова
Практика (2014) роль: Галина, старшая медсестра
За чужие грехи (2015) роль: Нина, жена Фёдора
Дед Мазаев и Зайцевы (2015) роль: Анна, жена Петра
Ищу мужчину (2015) роль: Лида, племянница Ковригина
Теория невероятности (2015) роль: Света Татаринова подруга Ирины
Хардкор | Hardcore Henry (Россия, США) (2016) эпизод
Сердечная недостаточность (2016) роль: Клавдия Зайцева
Семья Светофоровых (2016) главная роль: Светофорова Светлана, мама
Сама дура! (короткометражный) (2016)
Сезон любви (2017) роль: Саша
Практика. Второй сезон (2018) рол: Галина, старшая медсестра